a torque converter can cause a vibration. they are balanced when they are made. if the weights have broken off it could vibrate. if this was the case you should be to rev the motor while parked and feel the vibration.
Thanks Bryant, that's great info! I really appreciate it. It's looking like one bent wheel and one tire has a belt that's busted so far.
