Those fans are relatively small, with deep motors. So if you can get it to fit, I'm not sure that it would cool adequately. The late 80's 2.3 Mustangs had electric fans.
Not sure about what you have there, but our 93 Mustang 2.3 has a long motor on the fan. No way it would fit on a car with a V8. You need a fan with the short "pancake" style motor....and even then it's close to the waterpump pulley.
